L’équipe, dirigée par des chercheurs de l’Université de Tokyo, a fait la démonstration de la technologie dans une salle d’essai en aluminium construite à cet effet, mesurant environ 3 mètres sur 3. Ils ont alimenté sans fil des lampes, des ventilateurs et des téléphones portables qui pouvaient tirer du courant de n’importe où dans la pièce, indépendamment de l’emplacement des personnes et des meubles.
L'article donne les conclusions de ce jugement avant de donner la parole aux pétitionnaires.
L'auteur, Olivier Bondenmann, est un ingénieur électricien de formation qui agit pour faire diminuer la pollution électromagnétique et permettre ainsi de vivre mieux dans le monde "connecté" actuel.
Dans l'ensemble, ces quelque 1800 nouvelles études font état d'une transcription anormale des gènes ; d'une génotoxicité et de dommages à l'ADN [...] cancérogénicité chez les humains
[...] effets graves sur la morphologie et la fonction des spermatozoïdes humains et animaux [...] et effets sur le développement du cerveau et des os crâniens chez la progéniture des animaux exposés aux rayonnements des téléphones cellulaires pendant la grossesse.