O apocalipse de
Monte das Oliveiras
Juízo Final: para a separação de ovelhas e cabras
Na página inicial mencionamos o fato de que o ano 2021 foi o ano escolhido. Podemos ver ainda mais claramente hoje, uma divisão está gradualmente ocorrendo dentro da humanidade. Ela se divide pouco a pouco em dois campos cada vez mais distintos.
Há quem resista ditadura crescente, e aqueles que sucumbem a ela. Há aqueles que não são injetados terapia genética experimental, e aqueles que se permitem ser mificados por EGM. Há aqueles que não votam mais, e outros que ainda são seduzidos. Há quem questione e pense por si mesmo, e outros que se deixem doutrinar e manipular. Há aqueles que educam seus próprios filhos e aqueles que confiam seus filhos ao depravado sistema nacional de educação. Há os que se reúnem no campo para vivenciar a vida comunitária, e os que se deixam amontoar na cidade por facilidade. Há aqueles que se esforçam para se voltar para os outros e para o mundo espiritual, e aqueles que se retraem em si mesmos e se separam de sua fonte regeneradora. Há quem aceite fazer crescer neles o impulso de Cristo, e quem o rejeite...
Podemos continuar enterrando nossas cabeças na areia, sonhando que tudo voltará a ser como era antes, mas é claro que uma cisão está ocorrendo na humanidade.
É irreversível, nada voltará como antes e por boas razões. Esta separação foi antecipada e anunciada pelo próprio Criador. Ela está relacionada com o Parusia de Cristo e o Último julgamento.
“Quando o Filho do Homem vier, coroado com a luz da revelação, cercado por todos os anjos, subirá ao trono que domina o reino de sua revelação. Ele reunirá diante de si todos os povos do mundo e separará uns dos outros, como o pastor separa as ovelhas dos cabritos. E porá as ovelhas à sua direita e os bodes à sua esquerda. »
Mateus [25/31-33]
A humanidade está vivendo o momento da grande separação ou da grande escolha. É o que Cristo explica aos seus discípulos na terça-feira santa da semana pascal do ano 33. Estas palavras estão transcritas no Evangelho de Mateus no " pequeno apocalipse ". O texto menciona a separação da humanidade em duas civilizações, aquela orientada para o bem de todos e magia branca e aquela imersa em facilidade, preguiça e magia negra.
É importante perceber que nós sempre temos uma escolha diante da vida, mesmo que não vejamos a priori uma saída!
É essencial compreender que os seres humanos têm a livre arbítrio !
Para completar, você pode ler o artigo para adulto: O teste da divisão – um ponto de vista espiritual écrit par Pierre Lassalle.
Aqui estão duas versões de o pequeno apocalipse escrito por dois sacerdotes da Comunidade de cristãos. Este texto é para ser lido com atenção, para meditar, para trabalhar em pequenos grupos. Juntos vamos mais longe na compreensão.
O Apocalipse do Monte das Oliveiras
Mt 24/1-51 Nova tradução de Pierre Lienhard
1 Tendo saído, Jesus saiu do Templo; e seus discípulos se aproximaram para mostrar-lhe as construções do Templo. 2 Mas ele respondeu-lhes: “Vês tudo isto? Digo-vos e afirmo-o: não ficará aqui uma pedra que não se separe de outra pedra.
Apocalipse do Monte das Oliveiras
Mt 24/1-51 segundo a tradução alemã deEmil Bock
1 Quando Jesus saiu do templo, seus discípulos se reuniram ao redor dele e lhe mostraram as construções do templo. 2 Ele então disse a eles: “Agora você vê tudo isso em sua forma externa. Mas devo dizer-lhe: aqui não sobrará pedra sobre pedra. Tudo será entregue à destruição.”
3 Quando ele estava sentado no Monte das Oliveiras, os discípulos vieram perguntar-lhe à parte: “Diga-nos quando isso será, e qual será o sinal de seu retorno e o cumprimento do presente aeon?”
3 E estando ele sentado no Monte das Oliveiras, seus discípulos, reunidos em um círculo íntimo, aproximaram-se dele e disseram: “Dize-nos quando esses eventos ocorrerão e por quais sinais podemos reconhecer sua vinda em espírito e a conclusão de este orbe do tempo?”
4 Jesus respondeu: “Cuidado para que ninguém vos engane. 5 Pois muitos virão que usarão meu nome e dirão: Eu sou o Cristo; e enganarão a muitos. 6 Você ouvirá guerras e rumores de guerras. Tente não se confundir. Tem que acontecer, mas ainda não será o fim. 7 De fato, veremos pessoas se levantando contra pessoas, reino contra reino. Haverá fomes e terremotos em todos os lugares. 8 Estes serão os primórdios das dores do parto.
4 Jesus respondeu: “Cuidado para que ninguém os induza a maus caminhos. 5 Muitos virão que reivindicarão meu nome. Eles dirão: Eu sou o Cristo. Eles vão enganar muitas pessoas. 6 Você ouvirá batalhas corpo a corpo e gritos de guerra; tenha cuidado para que isso não quebre sua coragem interior. Todas essas coisas precisam acontecer. Mas o objetivo de tornar-se ainda não foi alcançado. 7 Parte da humanidade se levantará contra outra, um reino contra outro. Fomes e terremotos acontecerão em todos os lugares. 8 No entanto, estas serão apenas as primeiras dores do nascimento do novo mundo.
9 Então vocês mesmos serão entregues à opressão, serão mortos e serão postos de lado por todos por causa do meu nome. 10 Haverá muitos, então, que perderão o equilíbrio e que trairão e odiarão uns aos outros. 11 Muitos falsos profetas surgirão e enganarão muitas pessoas. 12 E na anarquia que se generalizará, a faculdade de amar se extinguirá em mais de um. 13 Mas aquele cuja paciência não perder de vista o objetivo será salvo. 14 Estas boas novas do reino serão anunciadas a toda a terra habitada, em testemunho a todos os povos, e então virá o fim.
9 Você será lançado em grande sofrimento e grande angústia; você será morto: o ódio de todos os povos se voltará para você, porque meu ser está dentro de você. 10 Muitos homens perderão a automanutenção, lutarão entre si traiçoeiramente e se inflamarão de ódio uns pelos outros. 11 Aparecerão muitos que se tornarão a voz dos espíritos da mentira; eles levarão muitos caminhos erráticos. 12 E quando o caos crescer em proporções cada vez mais incalculáveis, a capacidade de amar esfriará em muitos humanos. 13 Somente aquele que persevera até que o objetivo seja alcançado pode encontrar a salvação. 14 Esta mensagem do reino divino será anunciada por toda a humanidade, para servir de testemunho a todos os povos. Então o objetivo estará próximo.
15 Quando você vai ver idolatria e desolação estabelecido no lugar santo, como anunciado pelo profeta Daniel, – que o leitor entenda! – 16 enquanto os da Judéia fogem para os montes, 17 que quem está no telhado não desça para tirar o que está em sua casa, 18 e quem estiver no seu campo não volte atrás para pegar a sua capa. 19 Ai das mulheres que naqueles dias estiverem grávidas e amamentando! 20 Ore para que seu vôo não venha no inverno ou em um dia de sábado. 21 Carro a aflição então será tal como nunca houve desde a origem do mundo até este dia, e que nunca haverá mais. 22 E se esses dias não fossem abreviados, nada que estivesse encarnado na terra seria salvo; mas esses dias serão abreviados, por causa daqueles que podem ter sido escolhidos.
15 E quando você vir a figura abominável do eu confuso, que o profeta Daniel diz estar no lugar santo – quem lê preste atenção ao significado – 16 , enquanto os da Judéia fogem para as alturas da montanha. 17 E quem estiver no telhado não desça para recolher o que está em sua casa. 18 E que aquele que está do lado de fora em campo aberto não se volte para pegar sua roupa. 19 Ai das que estiverem grávidas e amamentando nesses dias. 20 Ore para que sua fuga não caia durante as tempestades do inverno nem a dureza do dia de Saturno. 21 Um fardo opressivo pesará sobre as almas, como nunca antes, desde o início do mundo até o presente momento, e como nunca mais no futuro. 22 E se esses dias não fossem abreviados, tudo o que tem um corpo na terra não teria outro destino senão a aniquilação total. Mas por causa dos homens que acolhem a existência superior em si mesmos, os dias são encurtados.
23 Se então alguém lhe disser: Eis que Cristo está aqui, ou ali, não acredite nele. 24 Pois surgirão falsos cristos e falsos profetas que causarão grandes visões e coisas maravilhosas, para enganar até mesmo os escolhidos, se possível. 25 Eis que eu te predisse. 26 Se, portanto, eles disserem a você: Veja, ele está no deserto, não saia; veja, ele está em seu porão, não acredite nele. 27 Pois a vinda do Filho do Homem será como o relâmpago que nasce no oriente e ilumina tudo no ocidente. 28 Se houver um cadáver em algum lugar, os abutres se reunirão lá.
23 Se então alguém lhe disser: Veja, Cristo está aqui, ou veja, ele está lá!, não acredite nele. 24 Porque surgirão alguns, que serão chamados de Cristo e ainda não o serão e profetas que realmente não o são. Eles trarão grandes visões e farão maravilhas, para empurrar os homens para caminhos falsos, se possível também aqueles em quem a existência superior já está vivendo. 25 Eis que eu te disse de antemão. 26 Se alguém lhe disser: Veja, ele está na solidão do deserto, não vá para lá. E se alguém disser: veja, ele está na câmara de seu palácio, não acredite em uma palavra disso. 27 Assim como a chama do relâmpago surge no Oriente e envia seu brilho para o Ocidente, assim será a vinda em espírito do Filho do homem. 28 Onde há algo morto, ali se reúnem os abutres.
29 Imediatamente, após esses dias de angústia, o sol escurecerá e a lua não dará mais sua luz, e as estrelas cairão do céu e os poderes do mundo celestial serão abalados. 30 É então que o sinal do Filho do homem aparecerá no mundo celestial, e então todas as tribos da terra baterão no peito e verão a vinda do Filho do homem carregado pelas nuvens do céu, dotado de poder e de grande esplendor de pensamento. 31 E ele enviará os anjos, e ao som da trombeta eles ajuntarão os que ele escolheu dos quatro ventos, de uma extremidade dos céus à outra.
29 Imediatamente após esses dias de angústia, o sol escurecerá, a lua deixará de brilhar, as estrelas cairão do céu e os poderes das esferas celestes serão acionados. 30 Então o sinal do Filho do Homem se acenderá no reino do espírito; todas as tribos da Terra contemplarão, em meio aos seus gritos de aflição, o Filho do homem que vem em nuvens de éter, cercado pelas poderosas forças dos Espíritos do movimento, cercado pelo resplendor radiante dos Espíritos de revelação . 31 E ele enviará seus anjos tocando a grande trombeta, e eles reunirão todos os que estão aliados a ele, como portadores da existência superior dos quatro cantos do universo, de uma extremidade dos céus à outra.
32 Deixe que a imagem da figueira te ensine: quando seu ramo se torna tenro e a folha cresce, você sabe que o verão está próximo. 33 Da mesma forma, quando você vir todas essas coisas, saiba: Ele está perto, à nossa porta. 34 Sim, é assim, eu lhes digo: a geração atual não passará até que tudo isso comece a acontecer. 35 O céu e a terra passarão, mas minhas palavras não.
32 Aprenda com a imagem oferecida pela figueira. Quando a seiva corre por seus galhos e suas folhas brotam, você sabe que o verão está próximo. 33 Então você também, quando vir tudo isso aparecer, deve reconhecer que o tempo está próximo. 34 Sim, eu lhes digo: ainda antes que o tempo desta geração chegue ao fim, os primeiros sinais aparecerão. 35 O céu e a terra passarão, mas minhas palavras não.
36 Quanto ao dia e à hora, ninguém os conhece, nem os anjos dos mundos celestes, nem mesmo o Filho, mas somente o Pai. 37 Quando a presença do Filho do homem se manifestar, será como nos dias de Noé. 38 Pois, nos dias que antecederam o Dilúvio, as pessoas comiam, bebiam, casavam e se davam em casamento, até o dia em que Noé entrou na Arca: 39 e nada se soube até que veio o Dilúvio e varreu a todos. Será o mesmo na vinda do Filho do Homem. 40 Então, de dois homens que estiverem no campo, um será levado e o outro deixado; 41 de duas mulheres moendo, uma será levada e a outra deixada.
36 Quanto ao dia e à hora, ninguém os conhece, nem os anjos nos céus, nem o Filho, mas somente meu Pai. 37 Como os dias de Noé serão aqueles tempos em que o Filho do homem se manifestará. 38 Como nos dias anteriores ao dilúvio, os homens comiam e bebiam, tomavam esposa ou marido, até que Noé entrou na arca, 39 assim como os homens não perceberam a situação, até que veio o grande levante das águas e levou tudo, assim será quando o Filho do homem se manifestar. 40 Dois homens estarão do lado de fora, nos campos; , um é apreendido, o outro deixado para trás. 41 Duas mulheres vão moer no moinho; um é apreendido, o outro deixado para trás.
42 Vigiai, pois, porque não sabeis em que dia virá o vosso Senhor. 43 É, sem dúvida, claro para você que se o dono de uma casa soubesse em que noite o ladrão viria, ele vigiaria e não permitiria que sua casa fosse arrombada. 44 Portanto, preparem-se vocês também, pois o Filho do Homem virá em um momento em que vocês não pensam nele.
42 Vigiai, pois, porque não sabeis em que dia virá o vosso Senhor. 43 Você entendeu bem: se o dono da casa soubesse a que horas da noite o ladrão viria, ele vigiaria e não permitiria que ninguém invadisse sua casa. 44 Então esteja pronto, pois o Filho do Homem virá em uma hora inesperada.
45 Portanto, quem será o servo fiel e sábio a quem o senhor confiou sua casa para alimentá-la no devido tempo? 46 Bem-aventurado o servo que seu mestre, ao retornar, encontra assim ocupado. 47 Assim é, eu lhe digo: ele confiará todos os seus bens a ela. 48 Mas se o servo em questão é mau e diz a si mesmo em seu coração: meu senhor demora, 49 e começa a espancar seus conservos, a comer e beber com os bêbados, 50 o senhor deste servo virá em dia em que ele não espera e em hora que ele não sabe, 51 e ele o cortará para enviá-lo entre os hipócritas, onde haverá pranto e ranger de dentes”.
45 Imagine um servo fiel e sábio que o senhor instalou para cuidar de sua casa e dar todas as refeições no devido tempo. 46 Bem-aventurado aquele servo se o senhor, ao voltar, o vir ocupado no cumprimento de sua função. 47 Sim, eu lhe digo, ele confiará todos os seus bens a ela. 48 Mas se é um mau servo, diz a si mesmo: Meu senhor está longe; 49 e se ele começar a atormentar os outros servos e a comer e beber com bêbados, 50 o senhor do servo chegará num dia em que o servo não o esperava e numa hora que ele não sabe. 51 Ele se sentirá como se estivesse sendo cortado em pedaços pela espada; como qualquer ser de não-verdade e mentiras, ele será rejeitado em um mundo onde só há queixas e ranger de dentes.
